19 Abr2016 Why Brits and Americans Spell Differently 19 Abril 2016. Why did Americans drop the "u" from British words like "humour" and "behaviour"? What about "theater" vs. "theatre?" Siobhan Thompson explains the spelling divide between our nations.